Audio: Spanish
En Rostock, el director de un hogar infantil privado aparece baleado. Un muchacho de la casa pronto se convierte en sospechoso. Sin embargo, Keno ha desaparecido, y junto con él aparentemente Samuel, el hijo del inspector Bukow. El rastro de los dos jóvenes conduce a Polonia.