Audio: English
Vick intercepts a Rex collector and modifies it. The animals fight Vector, who flees after a failure. Vick and the bears try to anticipate Vector's plans, but he tricks them and they fall into his traps. With ingenuity, Vick defeats him.