Audio: English, Spanish
Ao descobrir que sua mãe desapareceu da residência, Nancy fica preocupada que Shay possa ter feito algo a ela. Newman cobre Nancy depois do ataque às escritórias de Le Saux, mas Kevin suspeita.