Audio: English
After her three month suspension, McNally faces an official hearing which will decide if she should be reinstated back onto the force. However, upon returning, she and Swarek are accidentally involved in a missing child case when a drunk driver (William Shatner) collides with a van and finds a teenage girl in the back. Also, Peck gets a shock when a new rookie, ex-soldier Nick Collins (Peter Mooney), arrives for his first day at 15 Division.