Audio: Spanish
Mientras Phillip se recupera en el hospital, Cate aprovecha su ausencia para intensificar su romance con Julian Lee. El amorío de Bart con Georgia Konig domina su vida.