Audio: Spanish
Dispuesto a fortalecer el poder de la manada, Jeremy encarga a Clay, Elena y Nick que recluten perros callejeros norteamericanos, pero el ataque de un cazador de hombres lobo los obliga a cambiar sus planes. Elena es abordada por una familia real de hombres lobo, cuyo padre le revela algo impactante.