Audio: English, Spanish
Vick busca refugio en bosque con osos y promete no talar árboles. Quiere convertir el bosque en un centro turístico y convence a los osos con miel. Atrae a los turistas, pero ensucian el bosque. Vick se disfraza de tigre para retener a los turistas.