Audio: English, Spanish
Animales creen que Vick mantiene avispas, lo persiguen, son picados, pero finalmente atrapan las avispas. Bramble busca compañero de juegos, intenta despertar a una rana dormida, Vick ayuda, y finalmente Bramble tiene compañero, la rana despiertó.