Audio: English, Spanish
Liaochen entrega el talismán de oro a Partridge Whistle. Tras salir de la tumba y enterrar al Maestro Chen, Whistle y Thomas buscan el ábaco dorado, pero no hallan rastro alguno ni logran descifrar la escritura secreta en el caparazón de tortuga.