Un traslado violento tensiona a seguridad y personal médico mientras luchan por proteger a todos.