Los fugitivos enfrentan peligro; nuevo sujeto sufre experimentos inhumanos; plan nuevo en marcha.