Duke y Nathan regresan en el tiempo a 1955 y Audrey es la única que se da cuenta de las consecuencias.