Audio: Spanish
Cullen se acerca al sargento. Durant persigue una agenda oculta mientras ayuda a Lily a recuperarse. Lily le da el dinero de la recompensa a Joseph Black Moon. Cullen le reclama a Elam el haber matado a Johnson sin obtener la identidad de Harper.