Audio: English, Spanish
Keitaro dice que no puede salvar a Keiko, quien desapareció en medio de la pelea de Faiz contra el Caballo Orphenoc. Keiko se encuentra con Yuka, y ella y Yuji se la llevan para tratar una herida, pero Keiko no se identifica con ellos y decide huir.