Audio: English, Spanish
Los miembros de la Escuela Ryusei están tratando de encontrar el Delta Gear. Takumi, que observa la situación, intenta forzar a Mari a salir de este círculo que involucra a todos en el Curso Ryusei. Keitaro queda encantado con Kimura.