Audio: Spanish
Consuelo inicia un nuevo trabajo en un banco, lo que la hace dudar sobre seguir en el colegio. En casa, surgen complicaciones. Mientras tanto, se levanta la prohibición de la música de acordeón y se realiza una ceremonia espiritual de unión.