La felicidad de Ziuk y Maria termina cuando Kreutzberg rastrea su imprenta y destruye su vida en Łódź.