Bulle, pequeña ciudad suiza. En este paisaje de postal estalla la vida de la familia Aubert cuando, a 35 años, se enfrentan brutalmente a la enfermedad de Alice. Una onda expansiva que hace estallar la burbuja en la que todos se habían instalado.