Audio: English, Spanish
Lucy regresa a ciudad natal tras captura del asesino de Masha. Moscú, la nieta del jefe de Potapov es secuestrada. El jefe ordena participación de Lucy, Potapov está molesto. Lucy discrepa con teorías policiales y busca su propio enfoque.