Audio: English, Spanish
Las visiones de Lucy mejoran, pero Potapov todavía duda de sus habilidades. Ella lo supera para evitar una tragedia y demuestra su utilidad en las investigaciones. Le ofrecen un trabajo como oficial de policía.