Audio: Spanish
Joven cantante Yohann vuelve a Burdeos para grabar. Amigo Luc halla mensaje donde Yohann se acusa de asesinato. Cuerpo del cantante encontrado en puerto. Investigación revela presencia de misteriosa joven desaparecida. Equipo Bernier busca verdad.