Audio: Spanish
Durante la noche, un taxi en un paso a nivel es golpeado por tren, encontrando el cadáver de Jean-Paul Louvin dentro. Médico forense sugiere asesinato por robo de su receta. Martin investiga empresa de taxis y encuentran micrófonos en el vehículo.