En un tenso enfrentamiento, Cardenal recibe un disparo de un guardia, lo que aumenta el caos.