Audio: Spanish
Ella, una joven camarera, está secuestrada en el 'Polo Sur', un pub. Su captor no ha hecho aun alguna demanda a la policía. El secuestrador ha perdido su cámara y claramente ha estado observando a Ella por un tiempo. De repente se escucha un disparo desde el pub. El secuestrador aparece en la puerta, pero en el último minuto, Ella lo lleva de regreso al pub. ¿Por qué?