Audio: Spanish
Mientras que las medidas de austeridad impuestas por Séraphin son refutadas, este último quiere forzar a Alexis a abandonar el pueblo comprando la herrería de Anthime. Labelle es amenazado por Ward.