Audio: Spanish
Fanny lucha por encontrar dinero para el fin de semana en Nueva York que ha planeado con sus amigos. Sus padres, Laurent y Mylene, quieren que ella asuma la responsabilidad y se niegan a ayudarla.