Audio: Spanish
Donalda planea confiar su hijo a Donatienne, que se va a Montreal. Paquerette sufre su partida. Mientras tanto, una boda doble se celebra en la iglesia y Sainte-Adele florece como el nuevo tarro de miel del norte gracias a su mina de oro.