Audio: Spanish
Córcega, el veterano policía Angel Renucci se une a nuevo y joven asistente, Sébastien Le Tallec. Aunque sus enfoques son opuestos y las tensiones crecen entre ellos, ambos deberán adaptarse para resolver casos y mantener el orden en la comunidad.