Joanna lucha en el trabajo y con el juicio de Luna, Billy busca evidencia para una teoría alternativa.