Un pico estacional de enfermedad obliga a rediseñar triage y a lanzar mensajes de salud pública urgentes.