Natalie espera resultados de biopsia, Maggie lucha con trabajo y Caleb enfrenta cambios en su vida.