Nathan y Duke están desesperados por recuperar a Audrey, así que toman una decisión peligrosa.