El pasado de Byl no queda atrás; la amenaza crece. El asesino obsesiona a un miembro del equipo.