Audio: Spanish
Brian entrega su carta de renuncia y Ta-Mi habla con cada uno de los miembros del equipo para superar la noticia. Mientras tanto, es el cumpleaños de Morgan y Ta-Mi intenta sorprenderlo con una celebración, pero descubre algo de su pasado.