Audio: Spanish
Elena regresa a Toronto para su muestra de fotografía. Ordenado por Jeremy, Clayton la acompaña. Elena es sorprendida por Philip, quien sabe que su relación con Clayton es más profunda de lo que ha confesado en el pasado. Philip, curioso por llegar al fondo del asunto, insiste en que Clayton se quede con ellos en el apartamento. Mientras los dos hombres alimentan su propia agenda, Elena intenta evitar que sus dos mundos choquen. En la exhibición de arte, Elena queda sorprendida cuando Victor Olson, su ex abusador de niños, hace una aparición especial. Agregando a su terror, se revela que es un Mutt. Philip interviene para proteger y defender el honor de Elena, descargando su frustración y rabia en Olson. Fuera de la galería, Clayton se enfrenta a Santos, amenazando con matarlo y poner fin al levantamiento en seco. Esto es presenciado por una horrorizada Diane. Santos logra escapar justo cuando Olson huye de la galería. La velada termina con Philip exigiendo la verdad sobre la relación de Elena y Clayton. Elena revela que la pareja eran ex amantes y también estaban comprometidos. Philip sale furioso; Elena siente que su mundo está implosionando.