Audio: Spanish
Mientras Elena y la manada buscan a Malcolm, el Consejo de Alfas Internacionales le dice a Jeremy que mate a Malcolm o pierda el control de América del Norte. Logan busca a Rachel por su cuenta y planea pasar a la clandestinidad después de encontrarla.