Audio: English, Spanish
En un club de Prostějov, un empresario es asesinado. El mayor Hrubý y su colega Vébr se encargan de la investigación. Mientras, se prepara para las Fiestas Vecinales y Hrubý le pide ayuda a Topinka con la vigilancia.