Audio: Spanish
Coco se protege de Warren mientras Amos busca en pertenencias de Warren. Amos ofrece a Coco entradas para "Nadar con Atunes" para alejar Warren. Coco se siente conmovida. Amos descubre Warren lo seguía, pero Coco teme ser objetivo y desaparece.