Audio: English, Spanish
Sharif es retirado del caso y Oldenheim es evacuado por el ejército. Mientras Sharif se ve obligado a abandonar la ciudad, Peggy continúa sola la búsqueda del sospechoso con consecuencias desastrosas.