Audio: Spanish
Prithvi llega a Manyakheta en un barco con su sobrino Bhoj. El hermano de Bhilamp Raj se encuentra con Maharani Mrinal y le dice que la clave para una victoria sobre Malwa es la muerte de Prithvi, ya que él es el escudo a través del cual deben atravesar. Prithvi se encuentra con Mrinal y Tailap en el palacio y propone un tratado de paz y una propuesta de matrimonio para Mrinal.