Audio: English, Spanish
Lucy y Potapov investigan el caso de una chica muerta en el parque, descubriendo una cadena de tragedias. Lucy rechaza a Max para ayudar a Potapov, quien es blanco de un intento de asesinato por un cliente desconocido.