Audio: English, Spanish
Hayden, Gracey, Alex y Malcolm llegan al Continente de las Nubes, donde son perseguidos por aldeanos y la Legión del Escudo Negro. Capturados, Gracey y Alex escapan con piratas y luchan para rescatar al jefe de la aldea.