Audio: English, Spanish
El Dragón del Este busca nuevos reclutas, pero el equipo LDQ convence a los candidatos a no unirse. Ryan, desanimado por no ser aceptado, se inspira en la valentía de Logan y derrota a Don. Yule lo invita a unirse, pero aún falta un miembro más.