Audio: English, Spanish
Beria está ganando más poder y quiere deshacerse del rival Vlasik. Vlasik continúa mejorando el sistema de seguridad de Stalin. Pronto conoce al arquitecto Miron Merzhanov. Vlasik acompaña a Stalin en un viaje de luto a Leningrado.