Audio: English, Spanish
David, Julie y Maddy ahora están reunidos, pero para ellos, el peligro acecha a la vuelta de la esquina. El agente Dhillon y el agente Fong se enfrentan a la disolución del Comando, justo cuando surgen nuevas amenazas.